Сколько стоит оформление Karta Pobytu без привязки к работодателю?
Оформление Karta Pobytu без привязки к работе требует определенных финансовых затрат, которые включают госпошлину, стоимость карты, страховку, переводы документов и возможные юридические услуги. Итоговая сумма может варьироваться от 500 до 2000+ злотых, в зависимости от ситуации заявителя.
Содержание
1. Основные расходы на получение Karta Pobytu
1️⃣ Государственная пошлина (opłata skarbowa)
✔ 440 zł – стандартная пошлина за подачу заявления на временный вид на жительство (pobyt czasowy).
✔ 640 zł – за подачу заявления на постоянный вид на жительство (pobyt stały).
📌 Важно! Если заявление отклонено, деньги не возвращаются.
2️⃣ Оплата за изготовление карты (opłata za kartę pobytu)
✔ 50 zł – стоимость пластиковой карты после одобрения заявления.
📌 Оплачивается только после положительного решения.
3️⃣ Медицинская страховка (ubezpieczenie zdrowotne)
✔ От 50 до 200 zł в месяц – если оформлять частную страховку (например, PZU, Allianz).
✔ 157,92 zł в месяц (в 2024 году) – если оформлять государственное страхование NFZ (ZUS).
📌 Важно! Полис должен покрывать весь период рассмотрения заявления.
4️⃣ Переводы документов (tłumaczenie przysięgłe)
✔ 40–80 zł за страницу – стоимость перевода официальных документов у присяжного переводчика (tłumacz przysięgły).
📌 Переводы требуются для паспортов, свидетельств о рождении, браке, дипломов и других документов, если они не на польском языке.
5️⃣ Регистрация места жительства (zameldowanie)
✔ Бесплатно – если арендодатель соглашается зарегистрировать жильца.
✔ От 50 до 300 zł – если нужно оформить временную прописку через агентство.
📌 Важно! Без регистрации место жительства ужонд может отказать в выдаче карты.
6️⃣ Юридическая помощь (опционально)
✔ 500–2000 zł – если обращаться к адвокату или миграционному агентству для подготовки документов.
📌 Это не обязательный, но полезный шаг, если документы сложные или есть риск отказа.
2. Итоговая стоимость оформления Karta Pobytu
Расход | Минимальная цена | Максимальная цена |
---|---|---|
Государственная пошлина | 440 zł | 640 zł |
Изготовление карты | 50 zł | 50 zł |
Медицинская страховка (за 6 мес.) | 300 zł | 1200 zł |
Переводы документов | 100 zł | 500 zł |
Прописка (если нужно) | 0 zł | 300 zł |
Юридическая консультация (если нужно) | 0 zł | 2000 zł |
Итого: | 890 zł | 4690 zł |
📌 Средняя стоимость оформления – около 1000–1500 zł.
3. Можно ли снизить затраты?
✅ Подавать полный комплект документов сразу, чтобы избежать дополнительных запросов.
✅ Оформлять государственную страховку (NFZ) – она дешевле частных полисов.
✅ Использовать бесплатные консультации в ужонде или миграционных центрах.
✅ Иметь официальное место жительства, чтобы избежать платной прописки.
Вывод
Оформление Karta Pobytu без привязки к работе стоит в среднем от 1000 до 2000+ злотых, включая все основные расходы. Основные затраты – госпошлина (440 zł), страховка (50–200 zł/мес.), переводы документов и возможные юридические услуги.
📌 Важно: Подготовка документов заранее поможет избежать лишних расходов и ускорит процесс рассмотрения.