Как выглядит децизия на карту побыту

Децизия (решение) на карту побыту — это официальный документ, выдаваемый воеводой в Польше иностранцам, подавшим заявление на получение временного или постоянного вида на жительство. В данной статье мы подробно разберем, как выглядит этот документ, какие элементы в нем содержатся, и какие значения они имеют.

Внешний вид и структура децизии

Децизия на карту побыту обычно оформляется на стандартном листе формата A4. Она содержит несколько ключевых элементов:

1. Заголовок документа

   • В верхней части документа размещается заголовок "DECYZJA" (что означает "РЕШЕНИЕ").

   • Ниже указывается название ведомства, выдавшего документ, например, "WOJEWODA MAZOWIECKI" (Мазовецкий воевода).

2. Дата и номер дела

   • В верхней части документа также указывается дата вынесения решения и уникальный номер дела (например, "Nr sprawy: WSC/12345/202X").

3. Персональные данные заявителя

   • Имя и фамилия иностранца.

   • Дата рождения.

   • Гражданство.

   • Адрес проживания в Польше.

4. Основание принятия решения

   • В данном разделе описывается причина вынесения решения. Например:

     • Работа в Польше.

     • Обучение.

     • Воссоединение с семьей.

   • Здесь же могут указываться ссылки на соответствующие статьи закона об иностранцах.

5. Содержание решения

   • В тексте четко указывается, предоставляется ли иностранцу право на временное или постоянное проживание.

   • Указывается срок действия вида на жительство (например, "zezwolenie na pobyt czasowy udziela się na okres 3 lat" — "разрешение на временное проживание предоставляется на 3 года").

   • В случае отказа указываются причины отказа.

6. Права и обязанности заявителя

   • Разъясняется, какие права получает иностранец после получения карты побыту (например, право на работу без дополнительного разрешения).

   • Описываются обязанности (например, необходимость уведомления властей о смене места жительства).

7. Подпись и печати

   • В конце документа ставится подпись уполномоченного лица, вынесшего решение.

   • Официальная печать ведомства, подтверждающая подлинность документа.

Итог

Децизия на карту побыту — это официальный документ, который содержит персональные данные заявителя, юридическое обоснование, описание решения и его последствия. Он оформляется на официальном бланке, имеет номер дела, подписи и печати. Получение децизии является важным этапом в процессе легализации проживания в Польше.

Перейти на сайт