Образец заполнения PESEL для белорусов: пошаговая инструкция с разбором полей
PESEL (Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) — это уникальный идентификационный номер, который присваивается каждому жителю Польши, включая иностранцев, имеющих на это право. Белорусы, находящиеся в Польше на законных основаниях, могут оформить PESEL для получения медицинских услуг, открытия банковского счета, официального трудоустройства и других юридически значимых действий.

Содержание
В этой статье подробно разберем, как правильно заполнить заявление на получение PESEL, какие документы нужны и какие ошибки следует избегать при подаче заявки.
Что такое PESEL и зачем он нужен белорусам?
PESEL представляет собой 11-значный уникальный код, формируемый по следующей схеме:
- Первые шесть цифр — это дата рождения в формате ГГММДД.
- Следующие четыре цифры обозначают порядковый номер в базе (женщины получают четные номера, мужчины — нечетные).
- Последняя цифра — контрольная, рассчитанная специальным алгоритмом.
Для белорусов, переехавших в Польшу, PESEL необходим в следующих случаях:
✅ Легальное трудоустройство.
✅ Доступ к системе здравоохранения NFZ.
✅ Оформление социальных пособий (например, 500+ для семей с детьми).
✅ Регистрация в налоговой службе (NIP).
✅ Открытие счета в польском банке.
✅ Получение водительского удостоверения.
Какие документы нужны для получения PESEL?
Белорусам, подающим заявление на PESEL, потребуется подготовить следующие документы:
📌 Заявление (Wniosek o nadanie numeru PESEL) – бланк можно скачать на официальном сайте гмины или получить в отделении лично.
📌 Документ, удостоверяющий личность – заграничный паспорт.
📌 Документ, подтверждающий право на пребывание в Польше (виза, вид на жительство, штамп о подаче документов на карту побыту, укр shelter).
📌 Основание для запроса PESEL – например, трудовой договор или заявление о регистрации места жительства (meldunek).
📌 Если подача заявления осуществляется по доверенности, потребуется нотариально заверенная доверенность.
Как заполнить заявление на PESEL: пошаговая инструкция с разбором полей
Шаг 1. Заголовок заявления
В верхней части заявления указывается:
📌 Дата подачи заявления – вписывается вручную в формате ДД.ММ.ГГГГ.
📌 Место подачи – указывается название гмины, в которой подается заявление.
Шаг 2. Личные данные заявителя
Этот раздел включает в себя:
✅ Фамилия (Nazwisko) – указывается так, как в паспорте.
✅ Имя (Imię/imiona) – записывается в точном соответствии с документом.
✅ Дата рождения (Data urodzenia) – в формате ДД.ММ.ГГГГ.
✅ Место рождения (Miejsce urodzenia) – город и страна рождения (например, Mińsk, Białoruś).
✅ Гражданство (Obywatelstwo) – в данном случае «Białoruś».
Шаг 3. Пол заявителя
☑ Mężczyzna – мужчина.
☑ Kobieta – женщина.
Просто поставьте галочку в соответствующем поле.
Шаг 4. Данные документа, удостоверяющего личность
📌 Rodzaj dokumentu tożsamości – тип документа (паспорт – Paszport).
📌 Seria i numer – серия и номер паспорта.
📌 Państwo wydające dokument – страна выдачи паспорта (Białoruś).
Шаг 5. Адрес проживания в Польше
Если у вас есть meldunek (официальная регистрация), вписывайте его.
📌 Ulica i numer domu/mieszkania – улица, номер дома, квартиры.
📌 Kod pocztowy i miejscowość – почтовый индекс и название города.
Если нет регистрации, этот пункт можно оставить пустым или написать «Brak meldunku».
Шаг 6. Основание для получения PESEL
Здесь указываются причины подачи заявки. Белорусы могут выбрать:
☑ Wniosek o nadanie numeru PESEL w związku z przepisami szczególnymi – если PESEL запрашивается для доступа к медицинским и социальным услугам (например, укр shelter).
☑ Obowiązek meldunkowy – если у вас есть официальная регистрация места жительства.
Шаг 7. Контактные данные
📌 Numer telefonu – впишите свой польский или белорусский номер.
📌 Adres e-mail – укажите актуальную почту.
Шаг 8. Подпись заявителя
Заявитель должен подписать заявление внизу страницы. В случае подачи по доверенности подпись ставит доверенное лицо.
Пример заполненного бланка PESEL для белорусов
Где подать заявление и сколько ждать PESEL?
Куда обращаться?
Заявление на PESEL подается в Urząd Gminy (гминный ужонд) по месту вашего пребывания. Найти ближайший ужонд можно на сайте https://www.gov.pl/.
Сроки оформления
PESEL выдается в день подачи заявления бесплатно. В редких случаях может потребоваться несколько дней.
Частые ошибки при заполнении заявления
❌ Ошибки в имени или фамилии (например, транслитерация отличается от паспортной).
❌ Неверная дата рождения (перепутаны день и месяц).
❌ Пропущен обязательный пункт (например, не указан пол или гражданство).
❌ Отсутствие необходимых документов.
Перед подачей заявления тщательно проверьте данные!
Заключение
Получение PESEL — это важный шаг для белорусов, проживающих в Польше. Заполнить заявление несложно, если следовать инструкции и избегать распространенных ошибок. Убедитесь, что у вас есть все необходимые документы, и подавайте заявку в местный ужонд гмины.
Если вам нужна дополнительная информация, обращайтесь в официальные органы или консультируйтесь с юристами.