Как вписать ребенка в карту побыту в Польше
Если у вас уже есть карта побыту (вид на жительство в Польше) и у вас родился ребенок или он переехал к вам, важно оформить его законное пребывание в стране. Один из самых удобных способов – это вписать ребенка в карту побыту. В этой статье мы подробно разберем, какие документы понадобятся, как проходит процесс подачи заявления, какие сроки и возможные нюансы нужно учитывать.
Содержание
1. Кто может вписать ребенка в карту побыту?
Вписать ребенка в карту побыту можно в том случае, если:
- У одного или обоих родителей уже есть действующая карта побыту (временный или постоянный вид на жительство).
- Ребенок родился в Польше или приехал в страну на основании визы или безвизового режима.
- Родители хотят легализовать его пребывание в Польше на основании своего статуса.
Важно понимать, что ребенок не просто «вписывается» в карту побыту родителя. Для него оформляется отдельная карта побыту, но на основании статуса родителей.
2. Какие документы нужны для оформления карты побыту ребенка?
Для подачи заявления на карту побыту ребенка в Польше необходимо подготовить следующие документы:
- Заполненная анкета (wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy) – форма доступна на сайте Urząd do Spraw Cudzoziemców (Управление по делам иностранцев).
- Загранпаспорт ребенка – если он есть. Если ребенок родился в Польше, необходимо предоставить свидетельство о рождении.
- Свидетельство о рождении – если документ не на польском языке, требуется его официальный перевод.
- Документы родителей – загранпаспорта, карты побыту или другие документы, подтверждающие их легальное пребывание в Польше.
- Документы, подтверждающие наличие жилья – договор аренды, справка о регистрации или собственность на недвижимость.
- Страховка ребенка – должна покрывать весь период пребывания в Польше.
- Документ, подтверждающий финансовое обеспечение – справка о доходах родителей, выписка с банковского счета, трудовой договор и т. д.
- Фотографии ребенка – стандартные фото для документов (3,5x4,5 см).
- Квитанция об оплате государственной пошлины (340 злотых за рассмотрение заявления).
3. Куда подавать документы?
Документы подаются в воеводское управление (Urząd Wojewódzki) по месту проживания ребенка. Запись на подачу заявления обычно проводится онлайн, поэтому важно заранее зарегистрироваться.
После подачи всех документов ребенок получает печать в паспорте, подтверждающую, что его заявление на карту побыту находится в процессе рассмотрения.
4. Сроки рассмотрения заявления
Процесс оформления карты побыту ребенка может занять от 3 до 12 месяцев. Сроки зависят от загруженности воеводского управления и полноты представленных документов. Если во время рассмотрения заявления понадобятся дополнительные документы, родителям отправляют соответствующее уведомление.
5. Важные нюансы и возможные проблемы
-
Если у ребенка нет загранпаспорта
- Если ребенок родился в Польше, загранпаспорт можно оформить в консульстве страны, гражданином которой он является.
- В некоторых случаях можно подать заявление без загранпаспорта, но наличие паспорта ускорит процесс.
-
Если один из родителей не находится в Польше
- В таком случае могут потребоваться дополнительные документы, подтверждающие разрешение второго родителя на оформление карты побыту.
-
Продление карты побыту ребенка
- Карта побыту выдается на тот же срок, что и у родителя. Если карта родителя заканчивается, необходимо одновременно продлевать карту ребенка.
-
Если родители находятся в Польше на разных основаниях
- В таком случае может возникнуть вопрос, на основании чьего статуса ребенок получит карту. Это решается индивидуально в зависимости от документов.
6. Стоимость оформления
- Госпошлина за подачу заявления – 340 злотых.
- Дополнительно 50 злотых за выдачу готовой карты побыту.
- Оплата за перевод документов (если необходимо) – около 40-50 злотых за страницу.
7. Что делать после получения карты побыту?
После получения карты побыту на ребенка необходимо:
- Зарегистрировать его по месту жительства (zameldowanie).
- Обратиться в ZUS для оформления медицинского страхования.
- При необходимости записать ребенка в детский сад или школу.
8. Вывод
Оформление карты побыту на ребенка – это важный процесс, который требует подготовки документов и терпения. Важно следить за актуальными требованиями, так как польское законодательство может меняться. Главное – заранее подготовить все документы и следить за процессом рассмотрения заявления.